Твой эмоциональный диапазон плюс интеллектуальный горизонт перпендикулярно завален

Текст песни(слова) VERSUS #1 (сезон III): Oxxxymiron vs Johnyboy 3

Ты что-то вякнул про подругу? Мы расстались давно,
Но она мне — близкий человек. Что ты базаришь, говно?
Ты *уесосишь своих бывших в треках, сраное дно,
Значит? то же самое ждет твою теперешнюю даму потом.

Логично? Окей. Смотри:

Все твои темы я почт***есь верно предсказал —
И, честно, всем твой уже действует на нервы детский сад,
Но есть еще одна тема, что в воздухе висит.
Я знал, что ты начнешь копать, ведь ты — безмозглый детектив.

Но ничего, и без него ее тут форсят нефигово.
Вот она: «Versus — это заговор, проект Оксимирона».

Так как слухи ползли тут многие,
Давайте поговорим об этом в духе конспирологии.

«Versus» — проект Оксимирона. Есть только два варианта —
Либо это — *бнутый вздор, либо это тайная правда.
Допустим, что это вздор. Что же в сухом остатке?
Санёк Ресторатор построил нам баттл, повысив в хип-хопе все ставки.

И пусть половина читала стихи тут с блокнота, как Баста с подставки.
Все же для каждого, кто поучаствовал, в шоу не найти недостатки.
Я могу говорить за себя, я могу говорить за него —
Эта промо-платформа, которой нет равных, даст фору просмотрам The-Flow.

Вот, смотрите! Я не *ополиз, не нацист, если лысых пиарю,
Но считаю, что каждый, кто ждал этот выпуск — Саньку должен быть благодарен.
Кто кричит, что все это моё, утверждает, что Саня тут — пешка.
И все это — Массонское ложе, осознанно ложь и тотальная слежка.

Не*уевое, *лядь, заявление. У вас что, Земля в иллюминаторе?
Плюс любой *олбоеб, кто такое несет, выдает дизреспект Ресторатору.
Так что если брехня, что был с Versus’a я, и не правда ничто из того,
То кричащий так — неблагодарный, к Саньку не лояльный, гнилой ****обол.

Ну, а если второй вариант, — и все верно, что вам доносили?
Я придумал огромный проект, поменявший весь вектор хип-хопа в России.
От ST и до Нойза, СД и до Лоика — здесь, каждый почти что замечен был.
Коль за этим стоял ваш покорный слуга, то вменять мне практически нечего.

Ведь выходит, что раз я — Массон, тамплиер и окутанный тайною лидер,
Что я реанимировал сотни карьер, даже тех, кто меня ненавидит,
Что вернул старичков, протолкнул новичков от нулей до добротных артистов,
Что собрал сорок лямов просмотров мечтой и еще заработал на «Клинском».

И что все это время я пробыл в тени — так, какой-то там пиццы доставщик.
Если это все правда, народ, извини — мне придется хвалиться: красавчик!
И отныне любой, кто кудахчет, что я «Versus» собрал, изобрел,
Говорит либо «Окси красавчик», либо то, что он сам ****обол.

С этим разобрались. Вернемся к тебе.

Тебя часто зовут «гейлорд» — это неправильный выбор.
Гей — это Оскар Уайлд, Чайковский. Ты — лишь маленький *идор.
Ну и что, я же вырос в Европе, у нас принято быть толерантным,
Хоть и грима на нем, словно Культ Злые Клоуны сделали клип с Тони Раутом.

Его малый размер гениталий, продолжительность *екса куцая —
Это все его личное дело. Тут не следствие, тут экзекуция.
Кровосток ни при чем — у тебя шило в *опе, ты звал поскорее к барьеру.
Я пришел, так что пару слов на посошок о закате твоей карьеры. Готов?

«Аврора», «Космонавт» — звезда кичилась так задиристо,
Мол, собираю тысячи в залах питерских на выездах.
Проходит всего год, из его *идорства все выросли,
И он в клубе «Backstage», где по вместимости четыреста.

Хватит корчиться, креативить. Твой предел мечты — иномарка.
На*уй творчество — ты продуктивен, как конвейер, свино*атка.
Каждый год по альбому, а толку; где шум? Пусть меня называют спасителем,
Но это не баттл, мой друг, а спасательный круг, который я тебе бросаю как исполнителю.
www.mysongs.pro
Только ты не заметишь, ведь ты — одноклеточный, как инфузории туфельки.
Но твой мир — опереточный выцветет, деточка, как в лепрозории трупики.
И ты даже сейчас ни*уя не сечешь — это как говорить, *лядь, с клопами.
Твой эмоциональный диапазон плюс интеллектуальный горизонт перпендикулярно завален.

Но давай объясню, чтоб ты понял, малец, почему твой успех будет тусклым.
Раз уж так повелось, что я — крёстный отец для всего battle-рэпа на русском.

Глянь: *уяксы и Хатты, Шотганы, Грехи, *лядь, снусмумрики и хатифнатты,
ИнДаБаттла копирки по sound by Keam, Хаи, Оксикаримы и Святы —
Все давно научились читать, все давно научились панчить,
Однотипно шутить, слоги в рифме считать, даблтаймить и байтить ТекНайна.

И ты, вроде, был самый успешный из них, но вы все одну вещь позабыли —
Дело не в количестве панчей, не в качестве рифм — дело в личности, что за ними.
И поскольку ты, *ука, *баный планктон, безголовее, чем Нэд Старк,
Тебе никогда не занять мой трон. Грейджой Теон, ведь ты даже не мой бастард.

Да ты сам посмотри, бар с названием каким — тут не просто трактир, а семья.
Может ты и вынесешь меня из 1703, но не 1703 из меня.

Один семь ноль три — это Питер, детка, и мне якорь иной здесь не нужен.
Эмигрировал мелким, не жил двадцать лет тут, но я — коренной Петербуржец.
Ну а ты — лимита тут, ведь ты — имитатор, я — инноватор, ты — InDaBattle.

Johnyboy? Johny, bye! Твой хип-хоп — шапито,
Johny, пой, не читай, ты — никто и ничто.
И неважно, кто скажет, что я победил или ты,
Голосов будет множество, но любой, кто придет на концерты твои,
Как и ты — лишь пустое ничтожество.

И напоследок: кто меня вызывает на баттлы — вам плотное тоже летит!
Я не про тя, на тебя уже по*уй, можешь идти!
Кто меня вызывает на баттлы, чтобы тут себе этим не пророчили —
За меня отвечает Шариков! В очередь, сукины дети! В очередь.

А пока что, в новости тем козырну, что я сдал, потому, что мне ссыкотно.
Я приду и тебя разъ*бу, но тогда, когда мне это будет выгодно.
Ведь белого и *егра, кого забэттлить мне по*уй!
*идора или гетеро, рэппера или рокера, профи или ноунейма.
Ботана и гопа, для ЭГО любых размеров — есть гробик в моём некрополе.
Раунд!

Источник

VERSUS #1 (сезон III) — Oxxxymiron (round 3) [vk.com/oxxxymiron] | Текст песни и Перевод на русский

Ты что-то вякнул про подругу? Мы расстались давно,
Но она мне близкий человек. Что ты базаришь, говно?
Ты хуесосишь своих бывших в треках, сраное дно
Значит, то же самое ждёт твою теперешнюю даму потом

Все твои темы я почти здесь верно предсказал
И, честно, всем твой уже действует на нервы детский сад
Но есть ещё одна тема, что в воздухе висит
Я знал, что ты начнёшь копать, ведь ты безмозглый детектив

Но ничего, и без него ее тут форсят нефигово
Вот она: VERSUS – это заговор, проект Оксимирона
Так как слухи ползли тут многие,
Давайте поговорим об этом в духе конспирологии

VERSUS – проект Оксимирона. Есть только два варианта:
Либо это ёбнутый вздор, либо это тайная правда
Допустим, что это вздор. Что же в сухом остатке?
Санёк Ресторатор построил нам баттл, повысил в хип-хопе все ставки

И пусть половина читала стихи тут с блокнота, как Баста с подставки
Всё же для каждого, кто поучаствовал, в шоу не найти недостатки
Я могу говорить за себя, я могу говорить за него —
Эта промо-платформа, которой нет равных, даст фору просмотрам The-Flow

Вот смотрите, я не жополиз, не нацист, если лысых пиарю,
Но считаю, что каждый, кто ждал этот выпуск, Саньку должен быть благодарен
Кто кричит, что всё это моё, утверждает, что Саня тут – пешка
И всё это масонское ложе; осознанна ложь и тотальная слежка

Нехуёвое, блять, заявление; у вас, что, Земля в иллюминаторе?
Плюс любой долбоёб, кто такое несёт, выдаёт дисреспект Ресторатору
Так что если брехня, что был с VERSUS’a я, и не правда ничто из того,
То кричащий так – неблагодарный, к Саньку не лояльный, гнилой пиздобол

Ну а если второй вариант и всё верно, что вам доносили?
Я придумал огромный проект, поменявший весь вектор хип-хопа в России
От ST и до Нойза, СД и до Лоика – здесь каждый почти что замечен был
Коль за этим стоял ваш покорный слуга, то вменять мне практически нечего

Ведь выходит, что раз я масон, тамплиер и окутанный тайною лидер,
Что я реанимировал сотни карьер, даже тех, кто меня ненавидит,
Что вернул старичков, протолкнул новичков от нулей до добротных артистов,
Что собрал сорок лямов просмотров мечтой и ещё заработал на Клинском

И что всё это время я пробыл в тени – так, какой-то там пиццы доставщик
Если это всё правда, народ, извини, мне придётся хвалиться – красавчик!
И отныне любой, кто кудахчет, что я VERSUS собрал, изобрёл
Говорит либо: «Окси красавчик», либо то, что он сам пиздобол

С этим разобрались. Вернёмся к тебе.

Тебя часто зовут «гейлорд» – это неправильный выбор
Гей – это Оскар Уайлд, Чайковский. Ты – лишь маленький пидор
Ну и что, я же вырос в Европе, у нас принято быть толерантным
Хоть и грима на нём, словно Культ Злые Клоуны сделали клип с Тони Раутом

Его малый размер гениталий, продолжительность секса куцая –
Это всё его личное дело; тут не следствие, тут экзекуция
Кровосток не причём – у тебя шило в жопе, ты звал поскорее к барьеру
Я пришёл, так что пару слов на посошок о закате твоей карьеры

Аврора, Космонавт – звезда кичилась так задиристо
Мол, собираю тысячи в залах питерских на выездах
Проходит всего год, из его пидорства все выросли
И он в клубе Backstage, где по вместимости четыреста

Хватит корчиться, креативить, твой предел мечты – иномарка
Нахуй творчество – ты продуктивен, как конвейер, свиноматка

Каждый год по альбому, а толку? Где шум?
Пусть меня называют спасителем,
Но это не баттл, мой друг, а спасательный круг,
Который я тебе бросаю как исполнителю

Только ты не заметишь, ведь ты одноклеточный,
Как инфузории-туфельки
Твой мир опереточный выцветет, деточка,
Как в лепрозории трупики

И ты даже сейчас нихуя не сечёшь, это как говорить, блять, с клопами
Твой эмоциональный диапазон плюс интеллектуальный горизонт перпендикулярно завален
Но давай объясню, чтоб ты понял, малец, почему твой успех будет тусклым
Раз уж так повелось, что я крёстный отец для всего battle-рэпа на русском

Глянь: Хуяксы и Хатты, Шотганы, Грехи, блять, снусмумрики и хатифнатты,
InDaBattle’а копирки под sound by Keam, Хаи, Оксикаримы и Святы —
Все давно научились читать, все давно научились панчить
Однотипно шутить, слоги в рифме считать, даблтаймить и байтить Tech N9ne’а

И ты, вроде, был самый успешный из них, но вы все одну вещь позабыли:
Дело не в количестве панчей, не в качестве рифм – дело в личности, что за ними
И поскольку ты, сука, ебаный планктон, безголовее, чем Нэд Старк,
Тебе никогда не занять мой трон, Грейджой Теон, ведь ты даже не мой бастард

Да ты сам посмотри, бар с названием каким: тут не просто трактир, а семья
Может, ты и вынесешь меня из 1703, но не 1703 из меня
Один семь ноль три – это Питер, детка, и мне якорь иной здесь не нужен
Эмигрировал мелким, не жил двадцать лет тут, но я коренной петербуржец

Ну а ты лимита тут, ведь ты – имитатор,
Я – инноватор, ты – InDaBattle
Johnyboy? Джонни, bye! Твой хип-хоп – шапито
Джонни, пой, не читай, ты никто и ничто

И неважно, кто скажет, что я победил или ты, голосов будет множество
Но любой, кто придёт на концерты твои, как и ты, лишь пустое ничтожество
И напоследок: кто меня вызывает на баттлы, вам плотная т?6?

Источник

Германия. Люди (часть седьмая)

Яна я имею честь знать уже несколько лет. Считаю это действительно честью. Редко когда встретишь человека, заражающего своим энтузиазмом до такой степени, что хочется немедленно, сию секунду, бросить всё и бежать, решать все задачи, о которых он так увлечённо говорит. Человек, с которым интересно говорить о чём угодно — будь то профессиональный разговор, будь то политика, будь то цены на недвижимость в Англии. Рыжий, эмоциональный, артистичный, заразительно смеющийся и говорящий. С ним интересно говорить, с ним интересно спорить, ещё интереснее — соглашаться. Мне редко встречаются люди, с которыми интересно соглашаться. Ведь согласившись, как правило, закрываешь тему. Но не с Яном. Даже после обоюдного согласия, всегда есть ещё что-то, что можно и нужно добавить, разъяснить, продолжить. Всегда есть куда продолжить.

Когда он приезжал сюда, мы отвели его в небольшой ресторанчик рядом с нами. Мы пили вино, беседовали, и он сказал, что в следующий раз, даже не спорьте, он обязательно пригласит нас. Следующий раз наступил сейчас — в Бонне. Ещё тогда, дома, мы разговорились и я в очередной раз убедилась, что талантливый человек талантлив во всём, что бы он ни делал. Ян рассказал нам о своём сыне. История меня настолько поразила, что, какое-то время после, я ни о чём не могла говорить, кроме как об этом.

Сын Яна — Oxxxymiron. Наверное, многие из вас его знают, я же слышала об этом персонаже впервые. Мы сидели в небольшом ресторане рядом с домом, пили вино, неспешно беседовали и он рассказал о сыне.

— Мы переехали в Германию, когда ему было девять. Учился он в Германии. Он свободно говорит по-немецки, но это неудивительно, правда? — он посмотрел на меня и добавил, — Вы, к примеру, тоже свободно говорите на иврите, — я кивнула. — Потом мы переехали в Лондон и там он продолжил учиться. Его родной язык, наверное, всё-таки русский. Но немецкий максимально приближен к родному, поскольку выучен в относительно юном возрасте в естеcтвенной среде. А вот английский был выучен в немецкой школе, так что в английском у него даже слышен (говорят, я этого не слышу) легкий немецкий акцент. Конечно, это язык очень хорошего уровня, совершенно свободный, но не родной. Так вот, про учёбу. Поступил в Оксфорд. Работал и поступил. Закончил Оксфорд, мы были очень рады. А потом взял и решил вернуться в Россию и стать рэппером.
— Кем стать? — я поперхнулась. Ничего не предвещало.
— Рэппером. Знаете, те которые рэп поют. Скорее, читают, — спокойно ответил Ян. — Вы такое слушаете? — он посмотрел на меня из-под очков, очень серьёзно.
— Нет, простите, вот чего-чего, а рэпа не слушала никогда. Не моё это, — я тогда очень смутилась, — Но мы сейчас вернёмся и обязательно послушаем. Это же невероятная история, теперь я не смогу не послушать, теперь я тоже буду знать что такое русский рэп.

Мы вернулись тогда домой, быстро нашли пару видео и, забыв обо всём остальном, сели смотреть и слушать. Даже если бы я не знала чей этот сын, одного взгляда вполне достаточно. Они настолько похожи, что вздрагиваешь и удивляешься: как помолодел и какой же разносторонний!

Мы были впечатлены.

— Слушай, — восклицала я, — ведь я же терпеть не могу обсценную лексику, как же мне здесь не мешает?
— А потому, — серьёзно и немного надменно начал Ыкл, — что здесь всё очень грамотно. Он грамотно её употребляет, не злоупотребляет, хорошо и чётко говорит, прекрасно двигается, профессионально выступает.
— Вот! — в этот момент, наконец, я поняла почему мне так нравится то, что я вижу, — Профессионально! Именно! Невероятно профессионально.

Тут должна честно признаться. Я восхищаюсь профессионалами. Мне совершенно всё равно чем человек занимается, но если он профессионал в своём деле (и я могу это оценить) — я всегда им восхищаюсь. Будь химиком, врачом, рэппером, маляром, поваром — будь кем угодно, но будь профессионалом. Люби то, что делаешь, и пытайся делать это настолько хорошо, насколько вообще хватит сил. Не надо лучше всех, всех слишком много, но надо много лучше того, что можешь в среднем.

Мы послушали тогда, восхитились и это отошло на задний план. Нет, я тогда написала восторженное письмо Яну, невероятно восторженное. Как же он хорошо выступает, какие у него замечательные тексты, какая (прости, Мардук) харизма!

В Бонне мы, поработав и устав, отправились ужинать и пить пиво. Ян настаивал на том, что он нас приглашает, а мы и не спорили. Вечер с Яном, само по себе такое удовольствие, от которого невозможно отказаться. Нам принесли пиво, мы разговорились и вдруг

— А вы знаете, у сына вышел новый альбом. Такой, знаете, в стиле анти-утопии. Мне очень понравился, — он задумчиво посмотрел на меня, подумал и добавил, — есть в нём что-то такое. Очень глубокое. Не могу объяснить. Но я был бы рад, если бы вы послушали и рассказали мне что вы об этом думаете. Альбом легко находится в интернете.
— Да, конечно, — легко согласилась я. Это задание выполнить легко и приятно.
— Расскажите мне потом, ладно? — Ян задумчиво пожевал губами и мы перешли на другую тему.

Вечером следующего дня я села слушать альбом. Сложные аллюзии, великолепная композиция, интересный, необычный сюжет. Герои, которым сопереживаешь, ругаешься на плохих и невероятно желаешь победы хорошим. В полчаса помещена огромная сложная история, мастерски рассказанная. Я вслушивалась в

Толпа многоголова как гидра и цербер,
Но она не делает погоду как гидрометцентр.
Она, хоть я не Макиавелли Никколо,
Благоговеет влекома к плахе петле или колу,
Страху, елею, иконам, хаки ,игле и оковам,
Ты умнее намного, нафиг плебеи такому.

согласно кивала и понимала, что это очень страшно. Как удаётся поместить такое страшно в пять-шесть строк? Я не знаю. Я так не умею. Впрочем, я не литературный критик и не писатель рецензий — их написано достаточное количество, там и без меня тесно. Я лишь слушала, согласно кивала, цеплялась временами за край стола и переживала.

Но я, как всегда, не остановилась на этом. В этот раз персонаж меня настолько заинтересовал, что, после того, что я написала письмо, в котором честно рассказала о своих впечатлениях об этом произведении, начала искать что ещё можно посмотреть в его исполнении. И нашла — грош бы мне, как исследователю, была цена, кабы не нашла. Я нашла баттл.

Давайте, я расскажу для таких, как я неделю назад — таких, которые не имеют ни малейшего представления что это вообще значит. Баттл рэпперов — это представление. Собираются два рэппера и начинают грязно друг друга ругать, стараясь задеть наиболее болевые точки. Не просто — ты дурак, о чём с тобой говорить, а: ты дурак, так как. дальше следует список чего-то, касающегося непосредственно оппонента. Очень тяжело задеть человека чем-то общим. Общее проходит мимо, на то оно и общее. Способов это сделать множество, в том числе вылить на оппонента ушат обсценной лексики. Впрочем, насколько я поняла, без неё, в общем и целом, не положено — это, всё-таки, баттл, а не дискурс в институте благородных девиц.

Баттл, который я нашла, длится чуть больше получаса. Более двенадцати миллионов просмотров. Меня поразило — таким числам позавидовал бы Спилберг. Что же там такое. Я включила, приготовилась смотреть на что-то, что, скорее всего будет странно и непонятно и. Через полчаса я обнаружила, что видео закончилось. Как? Почему? Подождите, почему так мало? Я включила ещё раз. Кажется, я пропустила что-то, я мало смеялась, надо ещё

Клянчил фит, после вызвал на баттл, вот уж «Метаморфозы» Овидия
Но единственным местом, где наши имена будут стоять относительно тесно, станет название этого снафф-видео
Я тобой пообедаю, тебе быть удобрением
Ты здесь не за победою, а за моим одобрением

Нет, я не знаю что такое фит, но Овидий в баттле — не чудеса ли. А насколько больно бьёт, и ведь попадает. Несмотря на то, что обсценной лексики в разы меньше,чем у оппонента. Во втором раунде он решил провести мастеркласс — как надо читать рэп, как это надо делать правильно.

Если бы моя башка не висела на волоске
Столько раз, я вряд ли бы делал то, что хотел
И мой рэп не стал бы ничем, если бы не город
«Лондон против всех» из копеечных мониторов
Ноль восемь. Окси чего? Позор, позер!
Но сколько рэперков под это до сих пор косят
Я жил где мечети, ямайцы и Сенегал
Теперь по моим приключениям снимается сериал
Я — МС, но пойманный в теле авантюриста
Заболтаю всех, даже телеевангелистов

Надрывался, улыбался, обаятельно хрипел и всё увеличивал и увеличивал темп. Там, где оппонент надрывался, пытаясь задеть по-мужски (размер гениталий, секс), Oxxxymiron со смехом отвечал

Его малый размер гениталий, продолжительность секса куцая
Это всё его личное дело, тут не следствие, тут — экзекуция

И выглядел гораздо лучше оппонента. Впрочем, к этому моменту я была настолько очарована, что понимала, что лично для меня — исход этой битвы очевиден. Неудивительно, что судьи были того же мнения.

Вернулся Ыкл, мы пошли пить пиво, а я всё восторгалась и рассказывала. Вспоминала что-то очередное и кричала восторженно: подождите, я ещё не рассказала вот это.

Вряд ли я заинтересуюсь рэпом в общем. Я не поклонник. Вряд ли я полюблю обсценную лексику — мне слишком много лет, говорят, старую собаку не научить новым трюкам. Но есть один рэппер, которого, наверное, я буду слушать ещё и ещё. Он поразил меня своим профессионализмом, обаянием, эрудицией и историей. А я очень люблю необыкновенных людей и, ещё больше, необыкновенные истории.

И вот такое в цитаты

Твой эмоциональный диапазон плюс интеллектуальный горизонт перпендикулярно завален

Что-то мне кажется, с моими диапазонами и горизонтами тоже не всегда всё в порядке.

Источник

Оцените статью