Шутки про эмоциональные качели

Если твоя попа не влазит в качели — ВСЁ. — детство закончилось.

Кончилось видно детство

Пролетели так быстро года,
Чередуя жару и капели,
Понял — кончилось детство, когда
Подо мною сломались качели.

Что закаляет сталь — огонь и холод,
А человека — сытость, голод.
Тоска и счастье — как без них,
Удел всей жизни… и двоих.

Замечательный момент, когда качаешься на качелях сильно-сильно, а на руках у тебя твой ребенок … Детство тогда везде — на коленях, под попой и даже, извините, в попе тоже))))))

Качели

Любовь не обвенчала ваш союз,
ни лёд закалки и ни пламя ковки.
Так что хранило неразрывность уз?
Привязанность, а хуже нет верёвки.

Ваш друг пропал, предательски исчез —
вас как водой облило неживою.
Без вкуса к жизни человека без
с оборванной стоите бечевою.

Простите, как в сердцах прощают моль,
хоть сердце для прощенья не остыло
и бьёт за край физическая боль.
Простите и себя за всё, что было.
… показать весь текст …

Качайте, качайте качели,
Мою разноцветную жизнь!
Сияйте, небес акварели!
Мой глобус весёлый, кружись!
Мой вкусный берёзовый ветер
В хрустальной долине я пью.
И нету прекраснее песен на свете,
Чем звоны ручья и заливистый ветер
В родном земляничном краю.
Я нежусь, я плавно качаюсь
В бездонных воздушных морях.
И, горя не зная, всё выше взлетая,
Дышу полной грудью. Сомнений не будет:
Я жить буду в счастье паря!

Взлетают звездные качели

Взлетают звездные качели,
То вверх, то вниз, то — в облака,
И лето дарит акварели,
Душа свободна и легка!

И ветер яростный навстречу,
И ярко-синий небосвод,
Все хорошо, еще не вечер,
И сердце в радости живет!

Но время мчится по спирали,
А мы пока на высоте,
Темнеют призрачные дали,
И мы не те уже, не те…
… показать весь текст …

Когда долго раскачиваешься, желание кататься пропадает.

Жизнь любит мной играть: То мордой в грязь, то Замки строить начинает.

Если прилагать усилия в нужный момент,
То раскачивающиеся качели с каждам разом будут всё выше и выше.
Не важно сколько раз ты отступал , важно продолжать.

Жизнь всегда красива

Я на качелях вверх и вниз.
Как жизнь непостоянна.
Порой — приятнейший сюрприз,
Порой — жестока. Странно…
Но я её люблю. Люблю!
Ведь жизнь всегда красива.
Качаясь, радость я ловлю,
И быть хочу счастливой!

Как 23 февраля подарится, так 8 марта и отдарится!

Звезды , ноты , солнце , акварели — жизни нашей детские качели.

До зари остаётся только вдох.
Облака первый луч настиг врасплох.
Всё как всегда, опять игра в закон.
Качели вверх, качели вниз — закон.
Вот и я зацепился за края.
Не держусь, трачу, не даря.
Между грязью и красотой,
Между чудом и тьмой,
Возвращаюсь своей тропой
Домой.
Мир банален и глуп.
Чтобы внять дураку,
Я пытался не раз,
Доказать что смогу
… показать весь текст …

Если на качелях времени кидать камни в того кто ниже тебя,
То они все вернутся , с процентами , когда он станет выше…

Это обо всём, но особенно болезненно,во взаимоотношениях Отцы и дети.

Детство не закончилось, если твоя попа влазит в качели.

Все мы дети на качелях судьбы.

пришла весна теперь качели
без страха можно облизать
но оттого что стало можно
на вкус они уже не те

а чувства свои продай в монастырь… пусть бог решит быть любви… или не быть…

Жизнь это движение от одной крайности к другой.
Вы молоды, пока делаете это с лёгкостью,
и стареете застывая в одной из крайностей.

по мотивам Ошо разумеется. )))

А жизнь — не синусоида. Качели! И это очень даже хорошо. Ведь низ проходим на наивысшей скорости, а верха — два! И там. задержимся ещё.))

Источник

Шутки про эмоциональные качели

Жизнь похожа на качели,
То вниз, то в верх тебя несёт:
Сегодня cделал ты карьеру,
А завтра — всё наоборот!

Высокий пост, отличный рейтинг,
Статьи в газетах круглый год,
Медали, почести, признанье,
А завтра — всё наоборот!

Сегодня ценят вас, как друга,
В семье уют, любовь, комфорт,
Но стоит только оступиться,
И завтра — всё наоборот!
… показать весь текст …

( К) Женщинам, мужчины вредны, но отчасти полезны, в хозяйстве любая скотина пригодится…

Каждое утро мы с дочкой садимся на садовые качели.
Прикрываем ноги пледом и слушаем утреннюю тишину.

У бабушки в саду пахнет сладкой петуньей, речкой и прохладной росой. И только здесь дочка сидит спокойно, играет с куклой или треплет конец пушистого пледа. А ещё слушает… только здесь слушает рассказы не для детского уха из книг Наринэ Абгарян.

Я раскачиваю ногами качели. Вбираю в грудь побольше воздуха, смахиваю мелкие слезы. А сердце внутри жжет искренним словом писательницы. Перелистываю…
… показать весь текст …

Расплавьте жестокость!

Посмотрите фото к этому стихотворению, пройдя по ссылке, указанной внизу.

На детские горки
Расплавьте все танки,
Пусть льётся повсюду
Не кровь — детский смех!
Заройте окопы!
Сломайте землянки!
…Ведь братоубийство —
Чудовищный грех!

Учите историю —
Мозгу полезно!
Кто помнит былое,
Тот дальше живёт.
Пускай на качели
… показать весь текст …

В парке жизни, стоят качели,
поставил кто их, на самом деле,
мы в них садимся и улетаем:
Качаем сами?
Отец качает?

В январе в парке аттракционов девочка лизнула колесо обозрения и четыре раза посмотрела город бесплатно…)))))

Как качели ни качай, придет время — остановятся. Коронавирус остановил все детские площадки.

Волн изумрудных морские качели — в жизнь воплотили мою потаённую детскую мечту!

Кто нам принадлежит- мы их не ценим.
Кто безразличен к нам, того хотим!
Любовь своих мы запросто отвергнем,
Предпочитая равнодушие других.
И вот судьбы сложнейшие качели,
Качают нас от близких и родных
К порою чуждым и закрытым дверям…
О, Боже, будь же милостлив!
Возможность дай, кто любит- быть любимым.
А кто не любит, уж не быть одним.
Судьбы жестокой вечные качели
Качают нас, их ход неумолим.

Весь мир — это вечные качели.

Потеря.

Пой, боль моя, качай мои качели,
От взлета до паденья каждый миг
Кричит душа в некающемся теле,
Кровоточа под тяжестью вериг.

Пой, боль моя, так громко, как возможно,
Раскручивай шальную карусель:
Потеря мне покажется ничтожной,
Пока есть боль отселе и досель.

Все твои качели,
тройки и шестёрки,
вафли и обвёртки,
тёрки и притёрки,
все твои удары
и глаза, как фары,
бредни и кошмары
очень надоели.
Все твои качели.

В жёстких сапогах
снова поскользнулась,
… показать весь текст …

Мир — блаженные качели ,
я на них грешу , не каюсь,
но прощение получаю…
Умиляюсь…

Наваждение облаком, нежной пастели,
Снегом тёплым, вечерней, весенней метели,
Засыпает апрель и волшебный закат,
Засыпает в цвету утопающий сад.

Воздух полон запахов-только пить,
Ты такая нежная! лишь любить!
Снег, сугроб не тающиий, в волосах,
Небо бирюзовое-глаза!

Чертят воздух ласточки-я люблю!
А глазами твою любовь ловлю,
И летят воздушные качели,
От тебя до розовой метели!

Я вообще сам по себе не очень наблюдательный, но сегодня так получилось, что я стал свидетелем очень интересного случая! Я стою на бирже, хотя какой с меня работяга. девчонки пошли навстречу, платят правда по минимуму, но и их негде взять. Езжу отмечаться два раза в месяц. Поехал и сегодня. Дорога лежит через детскую площадку. И на обратном пути присел на лавочку покурить. Рядом были качели. Пришла кошка, или кот, скорей всего кошка, коты они более вальяжные и ленивые и прыгнула спереди на качел…
… показать весь текст …

Я помню лунный свет, как серебро печали…
Он падал белой пылью, словно из окна…
Он двигался и тек, как будто по спирали…
Висела надо мной огромная луна.

Снежинки дальних звезд водили хороводы,
Земля дышала, пела и цвела.
Мне было не до сна…
Синели небосводы…
Луна меня к себе манила и звала.

Я трогала ее, касаясь подбородком.
Я гладила ее бумажно-белый нос
И шла по нежно освещенным тропкам.
… показать весь текст …

Приходи, мой друг, взглянуть в последний раз
В беспощадную пустоту зарешеченных окон…
Это больше, чем потерянный взгляд моих глаз,
Это красочнее, чем мой поседевший локон…

Приходи… не ко мне… Приходи в выжженный лес,
Где пеплу не больно от отношения скотского…
Я теперь для тебя- не к ночи поминаемый бес,
Размазывающий по щекам метафоры Бродского…

Приходи туда, где всё кричит « убирайся прочь» —
Ты почувствуешь то, что я чувствовала кожей…
А ко мне не ходи… Если солнечной станет ночь
Или рухнет луна в океан, то тогда лишь… Может…

Качели

во дворе скрипят тоской качели,
сорванных внутри меня стоп-кранов.
снег ведёт смычок виолончели
по струне панельных великанов.

боль стучит в висках, и жжёт в затылке,
я на почве боли сею зёрна.
отражают стёкла на бутылке
мёртвые глаза с оправой чёрной.

снег на волосах лежит не тая,
время таять вышло из окошка.
заберите душу, птичьи стаи,
я для вас у ног рассыпал крошки.
… показать весь текст …

Хватит качель в отношениях!

Я такой большой аттракцион не заказывала!

Когда во дворе слышен скрип не смазанных качелей, жильцы с возмущением произносят:-Не уже ли некому смазать… И спустя месяц, ощущая звуковой дискомфорт, они смотрят на уже беззвучный маятник, с гордостью произнося:-Мы поступили бы точно так же…

Источник

Анекдоты про качели

— Все современные детишки зависают в своём Интернете. На улицу бы вышли! Вообще не понимаю, как можно вырасти нормальным человеком, не получив хотя бы раз качелями по голове.

Как объяснить эмоциональным качелям, что я уже накатался.

Качал сегодня дочь на качелях во дворе.

Рядом пацанёнок лет 6 качался. Сильно, высоко качался, я ему говорю держись крепче, а он смеётся и его, видимо, это только сильнее раззадорило. Он мне говорит «смотри как я могу» и качается ещё сильнее. Я, думая что он успокоится, говорю «А я так не могу».

На что в ответ получаю «Конечно, детство твое уже давно прошло».

Иду по делам мимо детской площадки. На качелях мама очень сильно раскачивает девочку лет пяти-шести.
Девочка отчаянно кричит:
— Мама! Толмози! Толмози!
— Ты кое-что забыла.
— Ррррррррр! Торррррмози, мама. Торррррмози.

Пришла весна. Теперь можно без страха облизать качели. Но оттого, что это стало возможным, на вкус они уже совсем не те.

У умных детей на морозе язык к качелям не приклеевается

После этой фразы, не помню кем сказанной в садике, воспиталки замучались отдирать «умников», проходящих самый жёсткий IQ тест

Рассказала подруга. Решили поставить на участке качели для детей. Отец выкапывает полуметровые ямы для устойчивости, качели стоят рядом. Подходит шестилетняя дочь:
-Пап, что делаешь?
-Да вот будем Ральфа (собаку) закапывать
-Паааап, но ведь он живой!
-Ну это дело решаемое, лопатой по башке и все.

Ребенок в шоке, отец:
-Дочь, да шучу я, ну ты чего тупишь-то? Несколько дней ведь обсуждали что качели будем ставить. Вот качели, вот лопата, сопоставляй факты-то. Поняла?
— Аааа, поняла! А Ральфа зачем убивать?

Физики не говорят своим детям «пойди покатайся с горки», или «покачайся на качелях». Они говорят «поиграй со своей инерцией».

Упал с детских качелей:
-А, Вы кто ?
-Сереженька, ты что, не помнишь нас? Я твоя жена, а вот эта твоя дочь, и вот твой внук.
— Да? Чет не помню
— А еще у нас денег нет, и кушать нечего, и долг висит в 620 тыщ, ну же вспоминай.
— Нееет, чет я вас прям. вообще не помню.

Как-то раз катался на качелях с девочкой из 4-го класса. Болтали о том, о сём. Внезапно возникла идея «давай поцелуемся». Девочка застеснялась, а после флирта согласилась. После нежного и захватывающего поцелуя, я увидел учительницу, которая стремглав неслась к нам и что-то кричала. Я перепугался, побежал к своей машине и уехал.

Путин встречает Медведева:
— Димон, это ты в тренажерном зале качался?
— Да
— А что качели не убрал?

У меня как-то случай был. Соседи (частный дом) летом в отпуск уехали, а нас попросили кошку кормить и за домом следить, ну и ключ дали.
Как-то раз захожу — а из открытой форточки один за другим шесть котов выпрыгивают. Кавалеры, туды их в качель. Hа следующий день я перед тем, как заходить, закрыл наружную форточку. Когда я зашел в квартиру, между рамами окна один на другом были четыре кота. Они по привычке прыгали в открытую внутреннюю форточку и падали между рамами 😉 Так вот — там была самая настоящая борьба за существование! Четыре полудиких кота на площади 0.2 квадратных метра ;-))
. Наружную форточку я потом открывал шваброй и с опаской ) Больше эти коты там не появлялись — с них хватило тех 5 минут ;-)))

Блондинке в феврале исполнилось 18 лет.
— Я теперь совершеннолетняя! Теперь я могу делать все, что мне запрещала мама! Так!
Первым делом лизну качели, а потом суну пальцы в розетку..

Живой, пытливый детский ум.
Мороз. Качели.
Неизбежность.

Источник

Шутки про эмоциональные качели

Детская площадка. Две девочки качаются на качелях и ведут неторопливую, светскую беседу.
— Что-то давно никакого праздника не было, — задумчиво говорит одна. — Жалко!
— Мне не жалко, — говорит вторая.
— Ты праздники не любишь?!
— Люблю! Очень! У меня их полно, каждый день — праздник!
— Не может быть!
— Может. Мы празднуем Дня рождение.
— День рождения, ты хотела сказать.
— Дни рождения мы тоже празднуем, но редко, только раз в год. А Дня рождения — каждый день. Мой папа этот праздник выдумал.
— И как вы его празднуете?
— Очень просто! Папа будит утром меня и маму, мы все бежим на кухню, берем стаканы с водой и папа говорит тост: «Отличный день сегодня родился! Нам с ним очень повезло! За Новый День!» И мы пьем воду, едим мед и поем какую-нибудь песню.
— А если день плохим получится?
— Так раньше и было. А как только мы стали отмечать этот праздник, почти все дни или хорошие или очень хорошие. Редко-редко что-то не очень хорошее происходит.
— Почему же тогда у других людей такого праздника нет?
— Папа сказал, что этот праздник есть у всех, только не все его замечают. Многие просто забыли об этом празднике. Если хочешь, приходи в субботу к нам. Переночуешь, а утром вместе с нами попразднуешь!

Под окном детская площадка. Три придурка (даже не тинейджеры, лет по 20) качаются на качелях по двое, а третий старается им петлю Нестерова устроить. При этом мамочки с детьми сквозят мимо. Уроды садятся передохнуть, а я вспоминаю другие значения слова «накачаться». Спорт не подошёл, а наркотики и алкоголь вполне так.

Прочитал историю от 8 июня про гравитацию и вспомнилось.
В детстве, в пионерском лагере, качались мы на качелях. Обычные такие на четырех ногах с подвесами и сиденьем качели.
Качались вдвоём. Я сидел, а пионер постарше рраскачивал нас приседая и вставая в нужный момент. Ну все помнят как это делается.
В итоге в один прекрасный момент, когда мы оказываемся в передней высшей точке, прилично выше горизонтали, я опрогидываюсь назад и эта качелька усиленная весом старшего пионера запускает меня по пораболической траектории метров на десять точнехонько в кусты колючего шиповника. Вот это была гравитация!

— Ваши достижения? — Делаю « солнышко» на эмоциональных качелях.

Маленькая девочка настолько сильно раскачалась на качелях, что увидела, почему родители отправили ее погулять.

Очень толстая девочка неожиданно чихнула и прокачалась на качелях еще часок.

Из «Калужского перекрёстка»:

— Вчера чьи-то дети во дворе играли в коронавирус,— рассказала женщина.— Не первый раз наблюдаем. Они делятся на заболевших и врачей и начинают паниковать. Вроде как лечат друг друга и при этом орут на весь двор: «Аааа, у них коронавирус! Их надо лечить!». Дети валяются на земле, «болеют», на качелях, на лавках. Их лечат и потом меняются ролями. Так, вполне достоверно играют.

Первый коммент:
«Наше будущее в надёжных руках».

Три часа ночи. Муж с женой спят. Вдруг звонок в дверь. Муж, матерясь, идет открывать. На пороге стоит мужик, очевидно поддатый:
Друг, пойдем со мной, тут рядом, поможешь меня толкануть.
Ты, мужик, охренел, что ли? Три часа ночи. Иди кого-нибудь другого проси.
Муж ложится опять в постель. Жена спрашивает, кто приходил.
Да, какой-то козел застрял, просил его толкнуть. Я его послал.
Ты просто зверюга какой-то. Помнишь, как у нас мотор заглох, да под дождем, и нас какой-то парень целый час толкал? Ты что, человека выручить не можешь?
Муж, опять матерясь, вылезает из постели, одевается. Выходит во двор в полной темноте. Кричит:
Мужик! Ты где?
Из темноты:
Здесь я! Иди сюда!
Да где здесь?
Ну здесь, на качелях!

Коля и Маятник Фуко

Эта история — правда. Она произошла с моим другом Колей Э., которому мой рассказ уже не сможет повредить — Коля уже не с нами.

Ленинград, начало 80-х. Мы — студенты, подрабатываем, кто как может, чтобы было немного карманных денег.
Я уже тогда был электронщиком и зарабатывал ремонтом аппаратуры, а Коля не умел ничего. То есть — совсем. Даже гвоздь вбить. Я так никогда и не понял, что его потянуло в технический ВУЗ.

Коля устроился в Исаакиевский Собор ночным уборщиком. Работа непыльная (забавно: непыльная — протирать пыль) и при исскустве. Мы тогда учились во вторую смену, так что ночная работа была очень удобна.

Не знаю, как сейчас — я давно не живу в Ленинграде, но тогда в Исаакиевском Соборе был установлен (подвешен) Маятник Фуко. Это такая длинная очень толстая металлическая проволока с массивным шаром на конце. Проволока прицеплена изнутри под куполом Собора, чтобы длина маятника была максимальной. Внизу шара торчит металлическое остриё, которое почти касается мраморного пола.

Фуко использовал маятник, чтобы доказать вращение Земли. Маятник сохраняет плоскость своих колебаний, а Земля вращается, хотя кажется, что вращается маятник.

Во время посещения музея, экскурсовод отводил маятник на несколько метров от центра и ставил рядом с остриём спичечный коробок. Потом — отпускал маятник. Первые несколько качаний маятник проходил рядом с коробком, но с каждым разом всё ближе и ближе, и, наконец, сбивал его, наглядно показывая, что Земля вращается.

Я мог немного напутать в деталях — это было очень давно.

Возвращаюсь к нашему рассказу.

После того, как Коля устроился в Собор, мы как-то сидели и то-ли выпивали, то-ли просто болтали — не помню точно. Скорее — выпивали, так как именно тогда мне пришла в голову это сумасшедшая идея.

Прокатится на Маятнике Фуко. Просто — как на качелях. Там и шар внизу удобный, чтобы на него встать или сесть.

Мы посмеялись над идеей и на этом пока закончилось.

Через несколько дней я снова встретился с Колей. У него был очень взъерошенный вид. Он убедился, что нас никто не может услышать, и сказал:
— Я сделал это!
— Что — это? Я к тому времени уже и забыл о своей сумасшедшей идее.
— Я прокатился на Маятнике!
— …….

И Коля рассказал, как это было.
В свою очередную ночную смену, выбрав время, когда никого вокруг в Соборе не было, Коля отвёл маятник подальше от центра и вскочил на него, как на качели. Качели оказались крепкими и выдержали, не оторвались.

Только вот проволока под весом немного растянулась, и на всей скорости остриё внизу шара процарапало внушительную борозду на мраморном полу.
Остриё не только испортило пол, но и само погнулось. Оказалось, что острие, да и шар, сделаны из сравнительно мягкого металла.

Уже позже я подумал — а что было бы, если бы маятник оторвался, или купол не выдержал? Это же Исаакиевский Собор! Не могу даже представить.

И вот Коля стоит рядом с погнутым маятником и поцарапанным мраморным полом. Я не знаю, что происходило в его голове. Наверное, вопрос — сколько лет ему дадут за порчу исторического памятника.

В конце концов, поборов столбняк, Коля начал действовать — постарался распрямить острие и замазать царапину на полу. И то и другое ему, можно сказать, почти удалось.
Если присмотреться, и кривизна и царапина были заметны, но больше ничего он уже сделать не мог. Оставалось лишь надеяться,что заметят не сразу.

Прошло время, но никто, на счастье Коли, ничего не заметил, по крайней мере — никто не поднял шумиху.

Позже Коля уволился и больше там не работал.

Вот такая история. Невыдуманная. Я давно хотел её рассказать, потому что это часть наследия Исаакиевского Собора, которую никто до этого не знал.

Пусть о Коле Э. Останется хоть эта память.

Три часа ночи. Муж с женой спят. Вдруг звонок в дверь. Муж, матерясь, идет открывать. На пороге подвыпивший мужик:
Друг, тут рядом, помоги меня толкнуть.
Ты, мужик, охренел, что ли? Иди гуляй.
Возвращается в постель.
Представляешь, какой-то козел просил его толкнуть. Я его послал.
Ты просто зверюга какой-то. Ты что, человека выручить не можешь?
Муж, опять матерясь, вылезает из постели, одевается. Выходит во двор в полной темноте:
Ну ты где?
Из темноты:
Здесь я! Здесь, на качелях!

Три часа ночи. Муж с женой спят. Вдруг звонок в дверь. Муж, матерясь, идет открывать. На пороге стоит мужик, очевидно поддатый: Друг, пойдем со мной, тут рядом, поможешь меня толкануть. Ты, мужик, охренел, что ли? Три часа ночи. Иди кого-нибудь другого проси. Муж ложится опять в постель. Жена спрашивает, кто приходил. Да, какой-то козел застрял, просил его толкнуть. Я его послал. Ты просто зверюга какой-то. Помнишь, как у нас мотор заглох, да под дождем, и нас какой-то парень целый час толкал? Ты что, человека выручить не можешь? Муж, опять матерясь, вылезает из постели, одевается. Выходит во двор в полной темноте. Кричит: Мужик! Ты где? Из темноты: Здесь я! Иди сюда! Да где здесь? Ну здесь, на качелях!

Начал серьезно качаться. Пока на качелях, но скоро доставят кресло-качалку.

Выхожу на балкон подышать перед сном. Внизу, на детской площадке мужик качает кота на качелях. На мой вопрос «Что вы делаете?», мужик простодушно ответил: «Да вот, вышел покурить, а тут, смотрю, одинокий кот на качелях. Почему бы не порадовать животину?»
Добро никуда не делось, оно просто приняло другие формы.

Посреди ночи в квартире, в которой спят муж и жена, раздается звонок. Муж нехотя поднимается и идет открывать. На пороге стоит мужик и просит: «Слушай, старик, помоги толкнуть. » Муж, чертыхаясь, хлопает дверью, идет в спальню и все рассказывает жене. Жена начинает его стыдить, что же, ты, мол, человеку не помог. Муж, проклиная все на свете, опять встает, одевается и идет во двор. Выйдя на улицу, кричит: «Мужик, ты где?», на что в ответ получает: «Да здесь я, старик, здесь, на качелях. «

Картина такая: Лес. Поляна. Медвежья берлога.
Сидит папа-медведь на качелях с рюмкой коньяка. Покуривает сигару. В лесу тишина. Полная идиллия…
Перед ним возится с игрушками маленький медвежонок. Кубики, машинки… Вдруг медвежонок подбегает к папе-медведю и начинает
дергать его за руку:
— Папа, папа, покажи охотника!… Папа, покажи охотника!
Папа-медведь:
— Отстань! Медвежонок:
— Папа, ну покажи охотника! Папа-медведь: — Ну ладно…
Встает с качелей, достает с полки два черепа. Надевает один череп на правую руку. Второй на левую. Дальше — кукольный театр:
Правый череп: «Петрович, а что, есть в вашем лесу медведи?»
Левый: «Ну какие тут медведи…»

Маленькая девочка так сильно раскачалась на качелях, что увидела, почему родители отправили ее погулять во дворе.

Как мы прыгали с парашютами — 3 раза скатались на аэродром и 2 раза возвращались домой через больницу.

Стоило это удовольствие тогда 500 рублей: инструктаж 1 час, потом всем надевают парашюты, грузят в самолёт и пинка под зад на высоте 800 метров. Парашют открывается автоматически.

Помню, летим мы, всех выстроили в шеренгу: наверное, тех, кто поопытнее — вперед, а новичков — в хвост. Стою я и думаю: «а кто-нить уже в самолёте отказывался прыгать?». помню спину впереди стоящего, а потом я уже в воздухе. Я прыгала в общей сложности 5 раз, и не помню самого шага за борт ни в одном прыжке. Инструктор по этому поводу хороший анекдот рассказывал:
— Знаете, почему при прыжке руки надо скрещенными на груди держать? Вот подходит человек к дверям, начинает паниковать, может упереться руками в косяки дверей. а если руки на груди, толчок ему в спину, и он полетел.

Вообще, был один особо циничный инструктор, у него тьма-тьмущая всяких страшных баек была в инструктаже. Он потом объяснил, что старается ещё на земле отсеять слабонервных.

Выкинули нас всех из самолёта, летим. внизу красотища, огромное зелёное поле с жёлтыми цветами. Я раскачиваюсь на стропах, как на качелях, и ору от восторга. И вдруг вижу — летит на меня моя подруга и визжит от страха. Я ей кричу: «разворачивайся!» и параллельно начинаю разворот. Пролетела она очень близко от меня. При приземлении она забыла сгруппироваться, а может развернуться против ветра. Результат — перелом лодыжки.

Далее, кстати, про эту подругу. красивущая девчонка была — обалденная грудь, узенькая талия, широкие бедра и улыбка королевы в придачу. Мужики штабелями ложились.

Короче, на костылях подруга ходила долго после наших прыжков с парашютами. Как-то моя мама подбирала ее на машине, чтобы куда-то подбросить. А при выходе от дома подруги на дорогу, которая в город вела, было местечко, где часто девушки на заработках стояли. ну, и не пошла подруга на костылях в более приличное место, осталась на этом отрезке дороги мою маму ждать. Стоит вся такая упасть-не-встать, правда, на костылях, но костыли красоты не портят. И вдруг рядом тормозит фура:
— Давай подвезу, моя хорошая!
— Так мне в другую сторону.
— А я развернусь.

Зимой было дело. Вечер, на улице темным-темно, я, находясь дома, разговариваю по телефону и cмотрю в окно. Перед домом детская площадка, со всеми атрибутами. На площадке под единственным фонарём сидят подростки, лет 15, два парня и девушка. Им взбредает в голову покататься и они катаются на всех качелях. Я разговариваю, краем глаза на автомате за ними наблюдаю. Потом ребята пошли к большой горке-трубе и. как-то вдруг исчезли. Я специально не следила за ними, но про себя подумала: ушли, значит. Минут 10 ещё на площадке никого нет, медленно идёт снег — красота и спокойствие. Вдруг тишину пронзает хохот, от дома отделяется и выходит на площадку новый персонаж — молодой парнишка, который, говоря по телефону, сгибается от хохота и целенаправленно идёт к трубе. Наблюдаю. Парень подходит к низу трубы и что-то тянет оттуда. Немного усилий, и из трубы выпадает один подросток, а следом вылезают ещё двое. Сконфуженно согнувшись, исчезают во тьме. Cпаситель хохочет и уходит.

Маленькая девочка так сильно раскачалась на качелях, что увидела, почему родители отправили ее погулять.

Ещё один реальный случай из моей пИрИвоТческой практики. Или история о том, как не самый худший переводчик может вдруг буквально за несколько секунд стать плохим и абсолютно неспособным перевести даже самые простые вещи. Но сначала необходимые пояснения.

В языкознании есть такое понятие – звукоподражание (оно же «ономатопея» — для особо начитанных читателей сайта). Это означает передачу звуков окружающей нас среды при помощи слов. И что удивительно – эти самые звуки-то окружающей среды везде вроде одинаковые, а вот их передача словами может существенно отличаться у различных народов.

Для лучшего понимания ситуация: две мамы, одна немецко-, а другая русскоязычная, сидят вечером и рассказывают / читают своему ребёнку перед сном сказку. В этой сказке появляется, например, петушок, который в русскоязычном варианте говорит «КУКАРЕКУ!», а в немецком — «КИКИРИКИ», собачка, говорящая по-русски «ГАВ-ГАВ», а по-немецки «ВАУ-ВАУ», кошечка, которая мяукает по-русски «МЯУ-МЯУ», а по-немецки «МИЯУ-МИЯУ», ну и так далее, принцип понятен. Почему так? Не знаю. Ведь, повторяю, исходные звуки-то везде одинаковые. А вот такие вдруг различия.

Но это только начало. Предположим, в этой сказке за окном, в печной трубе или ещё где вдруг завывает ветер, вьюга, ураган – неважно, короче, происходит любое интенсивное движение воздуха относительно слушателя. Как русскоговорящая мама передаёт этот звук? Правильно: «У-У-У-У-У-У-У-У». А в немецком? Не зная немецкого языка, ни за что не угадаете. Знаете как? «Х – У – У – У – У – У – Й – Й – Й – Й». Именно так. Клянусь. С очень длинным «У» и не менее длинным «Й». Причём, повторяю, это действительно для любого дуновения ветра / быстрого движения / воздушного потока. И если, например, на улице в Германии мама раскачивает ребёнка на качелях или же он скатывается с горки на санках или едет более-менее быстро на своём маленьком велосипедике – родители с умилением кричат ему при этом «Х – У – У – У – У – У – Й – Й – Й – Й»! Так что если придётся вдруг столкнуться с этим явлением – не удивляйтесь.

Теперь собственно моя история.
Довелось мне однажды переводить на совместном ужине российских и немецких специалистов в одном старинном, так называемом «историческом» ресторане Дрездена, пользующемся большой популярностью среди туристов. Ресторан размещается на огромном подвальном этаже, состоит из нескольких взаимосвязанных залов. Одной из его достопримечательностей, наряду с богатой историей, прекрасной кухней, великолепным пивом и очень эффектным «историческим» оформлением, являются разнообразные персонажи в соответствующей одежде, особенно в пятницу / выходные дни бродящие среди столов и занимающие за небольшую плату посетителей разговорами, песнями, музыкой и т.д. Это и бывший правитель Саксонии Август Сильный, и его фаворитка графиня Козель (которую он заточил на 49 лет в башню, когда она ему разонравилась), музыканты с соответствующими музыкальными инструментами, маркитантки с песнями и танцами, фокусники, жонглёры и т.п. Ну, в общем принцип ясен.

И вот к нашему большому столу, за которым нас было человек 10 – 15, примерно половина из которых были женщины, подошёл один из таких фокусников. Впрочем, я допустил ошибку, это были не женщины, а скорее даже ДАМЫ. Отрасль, которую россияне представляли, была такова, что все они были в высшей степени интеллигентные люди (в самом лучшем смысле этого слова), с очень культурными манерами и с соответствующим словарём в общении между собой. Это обстоятельство следует запомнить, чтобы лучше понять то, что произошло потом.

Итак, к нам подошёл этот фокусник. Что он вытворял с мелкими предметами, картами, монетами, платками и т.п. ! Например, он клал на раскрытую ладонь монету, которая исчезала буквально у зрителей под носом. Я до сих пор не понимаю, как он это делал. Это был действительно высший класс! Но речь сейчас не о том. В процессе выступления он положил на ладонь одной из самых «дамистых» ДАМ монетку и попросил меня перевести ей, чтобы она подула на эту монетку (вот оно – движение воздуха!) и громко сказала при этом слово
«Х – У – У – У – У – У – Й – Й – Й».

Естественно, он сказал мне всё это по-немецки, но, тем не менее, все без исключения россияне услышали при этом что-то уж очень понятное и родное. Выражение их лиц, особенно реакцию ДАМ, я описывать не берусь. Красного цвета на их лицах хватило бы на целое Красное море (шутка!). У меня просто не хватит слов. Не хватило их у меня и тогда, потому что я просто задыхался от буквально раздиравшего меня внутреннего смеха. Ведь я-то понял ситуацию, а все остальные присутствовавшие – нет. На какое-то время я был просто не в состоянии что-либо сказать. И тут произошло то, что я написал в самом первом абзаце этой истории – см. выше.

Кем я был в этот момент в глазах россиян? Ясно – как ты допускаешь ТАКОЕ. А ещё вроде приличный переводчик. В глазах присутствовавших немцев из фирмы-нанимателя? Всегда ты вроде переводил быстро и без запинки, а что же случилось сейчас? А в глазах немца-фокусника? Вот кого мне стало потом по-настоящему жалко, ведь я же срывал ему весь фокус. Как он на меня смотрел! В его глазах явно читалось: «Что же ты за переводчик такой, если не можешь перевести женщине такую простейшую вещь: нужно просто подуть на эту монетку и громко сказать при этом «Х – У – У – У – У – У – Й – Й – Й». Проще же не придумаешь. ».

Ситуацию я потом всё-таки разрулил, но это стоило мне очень и очень долгих объяснений. Международный конфликт был на этом исчерпан.

За недремлющих ангелов хранителей!

На прошлой неделе в Израиле очередной раз были забастовки в садах и школах. Раз в год стабильно. Обычно в начале учебного года, на этот раз припозднились что то. Повезло что бастовали только один день, и конечно в этот день у нас на фирме бегало около двух десятков малышей которых некуда было девать и мамочки привели с собой.
Ну и конечно все разговоры в этот день были о забастовках в садах и историях с ними связанных. Все вспоминали что то своё, а я вспомнила что случилось у нас. Было это лет 20 тому назад, мы только пару лет как приехали, родители заняты изучением языка и подработками, мы с братом в школе а самый младший в саду, ему 5. Мать уезжала на развозке аж в 5:30 утра, отец нашёл работу на стройке но далеко от дома, там и ночевал, а мы ответственны были за себя и за младшего. Конечно ни каких новостей с утра мы не слушали, где вы видели чтоб школьники новости слушали.. Мать уехала, мы братика собрали, упаковали в курточку и шарфик, была зима, но наша, израильская зима. холодно но не минус. По дороге в школу завели его в сад, не доходя до калитки ткнули в спинку «ну беги давай» и побежали с друзьями дальше. А он побежал к саду и наткнулся на закрытую калитку. А нас уже и след простыл. И вот стоит этот маленький , пятилетний мальчик, один. у закрытой калитки бастующего сада.. А дальше со слов мамы. Она нашла его одного дома когда вернулась с работы. Сначала она зашла в сад, а он закрыт, ей сразу стало плохо, как добежала до дома не помнит, а он сидит один дома, телевизор включил, печенье какое то поел, и даже не плачет. Как оказалось он сам. пришёл домой. Сам, три остановки и два перекрёстка, и не попал ни под одну машину. А дверь мы, два балбеса, просто забыли закрыть.
А не забыли бы.. не было бы у нас брата..
Я рассказываю, все охают, ахают, клянут профсоюзы и тут встаёт наш юрист, говорит, что да, история трогает, но такого вреда как его семье, забастовки ещё ни кому не приносили.
История произошла с ним когда он сам ходил в сад. Конечно не всё он помнил но ему эту историю уже столько раз рассказали..
Ноябрь месяц, мама медсестра, убежала на дежурство в больницу к семи, а он на папе. Папа у него мужчина был видный и красивый. И очень молодой. Внешностью своей гордился и уделял ей намного больше внимания чем утренним новостям и словам жены которая предупреждала что могут быть забастовки и надо послушать новости. Папа отвозил его в сад на своём мотоцикле и чтоб особо не заморачиваться, просто переставлял его через калитку и ехал дальше. Папа всегда опаздывал и привык к тому что калитка заперта, отсюда и «гениальное» решение..
В тот ноябрьский день папа малыша собрал, сапожки, курточка, всё как надо, приехали, калитка заперта, ну не беда, они к этому привычны..оппа..и малыш уже в саду, помахал папе ручкой. Папа по газам а сад то закрыт, и калитка тоже. Ну для ребёнка пяти лет это не беда. Сначала он поиграл на площадке, покатался на всех качелях, повозился в песке, а потом пошёл дождь. Холодный осенний дождь. Спустя три часа. ребёнка нашла соседка идущая мимо, она о забастовках тоже не слыхала но сам факт что малыш в саду один, её напряг. Когда она подняла переполох и его вытащили он уже просто сидел на крылечке с синими губами и молчал и ни как не реагировал..просто сидел прижав к себе какую то найденную в песочнице сломанную игрушку а на него лил ледяной дождь. 30 лет назад и в Израиле телефоны были не у всех, у них не было, и у соседей не было. Послали за мамой в больницу. Когда она прибежала, малыша уже отогрели, напоили какао и он спал на диване.
Мама с папой год ругались а потом папы не стaло. Он ушел ночью. Мама так и не смогла его простить и они развелись. Больше он папу не видел.
Всем после этой истории стало грустно, а техник наш, Алекс, сказал что выпьет на новый год за них, за недремлющих ангелов хранителей наших детей, и ушёл пряча глаза куда то вниз.

Сижу в уютном садике в Испании, дочь играет — приехали отдохнуть из Питера. Рядом щебечут две девочки по испански лет 7-8. Ну, моя побаивается с иностранцами заговаривать, языков не знаем пока. Ну да ладно, на качелях тоже можно покачаться.
Тут к девочкам подходит мальчик такого же возраста и говорит по-русски:
— Пошли кушать!
И девочки закончили играть и пошли за ним, не говоря ни слова.
Ну и я остался сидеть с круглыми глазами.

Без чего-то полночь, иду через двор. Трогательная сцена: мужчина лет пятидесяти качает на качелях даму своих же лет, и как-то все воздушно, романтично, пахнет цветущими липами.

Уже почти дойдя до подъезда, слышу за спиной крик, очевидно, того самого мужчины:

— Да ты, дура, ваще ни хера не умеешь качаться.

Даже побоялась оборачиваться, чтобы выяснить, что там такое случилось. Криминальную хронику на следующий день смотрела с опаской, но вроде про убийства в моем дворе не пишут.

Без чего-то полночь, иду через двор. Трогательная сцена: мужчина лет пятидесяти качает на качелях даму своих же лет, и как-то все воздушно, романтично, пахнет цветущими липами.
Уже почти дойдя до подъезда, слышу за спиной крик, очевидно, того самого мужчины:
— Да ты, дура, ваще ни хера не умеешь качаться.
Оборачиваться не стал, чтобы выяснить, что там такое случилось.
Криминальную хронику на следующий день смотрел с неподдельным интересом, но вроде про убийства в моем дворе не пишут.

Жена ночью услышала со двора женские вопли «Ай! пожалуйста не надо!! Перестаньте!» и т.д., сопровождаемые зловещими мужскими смешками. Выскочила на балкон, а там два парня девушку на качелях раскачивают со всей дури.

Очень толстая девочка неожиданно чихнула и прокачалась на качелях ещё часок.

Я смотрел на эту пожилую, активно жестикулирующую женщину и пытался угадать – ну что, что в ней такого было магнетического? Какую такую любовную химию она распространяла вокруг себя? Пускай это было очень давно, более сорока лет назад. Но ведь было же.
Смотрел и не мог себе этого представить.
Зовут ее Мария Сергеевна, для своих — просто Маша.
Маше чуть за шестьдесят, низенькая, морщинистая, слегка квадратненькая тетенька в очках.
Всю жизнь она проработала редактором на телевидении, вот и до сих пор работает и больше всего на свете боится всяких сокращений пенсионеров.

В тот вечер мы засиделись в редакции допоздна, глаза слипались, пришлось сделать маленький перерыв на перекус. Отвоевали у соседей свой чайник, «настреляли» по этажу заварки и принялись хлестать крепкий чай с пряниками.
Слово за слово, мы заговорили о любви с первого взгляда.
Наши молоденькие девицы мечтательно задирали глазки к пыльным плафонам и щебетали:

— Эх, мне бы так — р-р-р-аз и все, с первого взгляда и на всю жизнь. Жаль, что так бывает только в кино.

В разговор вклинилась Мария Сергеевна и в свойственной ей безапелляционной манере, заявила:

— Фигня это все, дуры вы девки дуры, да не приведи Боже такую любовь. Накаркаете, а потом хоть в петлю лезь, уж я-то знаю…

И она поведала нам свою леденящую душу историю.

В самом начале семидесятых, Маша училась на журфаке МГУ, у нее было ощущение постоянного счастья и был парень Петя. Еще со школы встречались, даже из армии его дождалась, вот-вот должны были пожениться.
Но в один ужасный день весь ее счастливый мир просто рухнул как карточный домик.
В тот день Маша на метро возвращалась из универа.
«Осторожно, двери закрываются»
И двери почти уже закрылись, но в последний момент их поймал какой-то запыхавшийся мужик, разжал и влез в вагон.
Глаза у мужика были дикие, он не отрываясь смотрел на машу и широко улыбался, как старой знакомой.
С виду невысокий, но коренастый, вроде бы русский, хотя заговорил он с каким-то легким кавказским акцентом, причем заговорил громко, абсолютно не стесняясь других пассажиров и это было особенно странно:

— Девушка, вы сейчас ехали по эскалатору вниз, а я ехал вверх. Вот увидел вас и влюбился с первого взгляда! Делайте со мной что хотите, но, клянусь, вы будете моей женой!

Весь вагон просиял, но Маше сразу стало как-то не до смеха.
Эх, знать бы раньше — чем все это обернется, она бы просто мило поулыбалась и назначила бы ему свидание назавтра. А потом дай Бог ноги.
Но строгая и воспитанная советская девушка сразу заявила решительно и прямо:

— Зря стараетесь, молодой человек, я никогда не стану вашей женой, у меня есть жених. Извините, дайте пройти, я выхожу…

К вечеру Маша совсем позабыла о назойливом кавалере.
Но на следующее утро, когда она выходила из квартиры, почувствовала, что дверь уперлась во что-то мягкое… Оказалось, что под порогом на коврике лежала целая куча красных гвоздик, ровно сто одна. Небывалое богатство по тем временам.
А вечером, в детской песочнице у своего подъезда, Маша с ужасом увидела ЕГО, того самого вчерашнего назойливого кавалера. Теперь уже не понятно, был ли он чеченец, дагестанец, или кабардинец, но тогда Маша сама для себя легкомысленно назначила его грузином.
«Грузин», улыбаясь, преградил девушке путь и спросил:

— Как, тебе понравились мои цветы? Я, кстати, уже знаю что тебя зовут Маша, даже фамилию твою узнал. Хорош ломаться и мучить меня, я еще никогда ни одной девушке не признавался в любви, но тебе говорю, что больше жизни люблю тебя и ты все равно будешь моей.
— Да отстаньте уже от меня, и хватит за мной следить. Я же сказала, что у меня есть молодой человек и мы скоро поженимся.
Постойте тут, я сейчас схожу и вынесу все ваши цветы, они еще не завяли. И прекратите меня преследовать. Это уже не смешно.
«Грузин» грустно ответил: — «Зачем ты так? А цветы можешь выбросить, если не понравились, я еще принесу… ты все равно будешь моей, вот увидишь»

Два дня прошли спокойно, а на третий, жених Петя разыскал в универе Машу и сказал ей потухшим голосом, пряча глаза:
— Маша, я должен тебе сказать, что между нами все кончено, мы больше не пара и ты свободна.

Сказал, развернулся и не оглядываясь быстро, быстро пошел по коридору.
Маша догнала его и стала трясти как грушу:

— Петечка, что случилось!? Что ты говоришь? Ты в своем уме!?
— Разбирайся с ним сама, а с меня хватит, я жить хочу.

И тут до Маши начало доходить — что происходит?

— Петечка, тебе угрожал этот белобрысый грузин?!
— Все отстань и не звони мне больше. Нашла с кем связываться, он не только меня, он и тебя, как курицу зарежет, дура ты Машка, дура. Все, меня больше в это не впутывай.

Маша была в ужасе и вечером обо всем рассказала матери.
Когда от ненавистного ухажера приходили длинные, любовные телеграммы на красивых цветастых бланках – это еще было терпимо, просто расписывались за них и не читая выбрасывали.
В милицию обратились, только после того, как однажды вечером распахнулась балконная дверь и в комнату вошел улыбающийся «грузин» с цветами в руках. Он спустился с крыши и по балконам преодолел три этажа.
В милиции поинтересовались: — «Ничего из квартиры не пропало?», а потом пошутили, что-то насчет настоящей любви, но пообещали оштрафовать ухажера за хулиганство, если он опять будет бегать по чужим балконам.
Как-то Маша встретила на улице своего Петю и он как шпион, быстро перешел на другую сторону дороги и прибавил шаг.
Весь вечер девушка прорыдала, а вечером зазвонил телефон, трубку взяла мама, Маша давно уже шарахалась от телефона:

— Але, передайте Маше, что я ее люблю и никогда не отступлю, все равно она будет моей, или вообще ничьей, а если нет, то я убью: и себя и ее…
Все, помощи ждать было неоткуда, Петя трусливо «слился», отец мог бы, но он давно умер от фронтовых ран, а милиция покорно ждала трупов.
Через неделю, мама с Машей уехали к морю в Адлер.
Купались, загорали и уже почти стали забывать о своем несчастье, как вдруг однажды вечером, Маша с мамой вышли из моря, а на их покрывале лежал букет цветов. Чуть поодаль стоял «Грузин» в белом костюме и широко улыбался. Примчался из Москвы с другом на «Волге».
Для мамы пришлось вызывать скорую…

Тут я аккуратно перебил Машин рассказ и спросил:

— Маша, а он тебе совсем-совсем не нравился? Может нужно было получше к нему присмотреться? Все же такая любовь, да еще и на «Волге»…

Маша смерила меня удивленным взглядом и ответила:

— Я целый час, со всеми подробностями рассказываю эту историю, а ты мне задаешь такие дурацкие вопросы. Чтобы было понятней, отвечу словами Бабеля: — « Я не хочу вас, Грач, как человек не хочет смерти»

Больше вопросов у меня не было и Маша вернулась к своему рассказу…

…На следующее же утро, переплатив три цены, они с мамой достали билеты и вернулись в Москву, так и не догуляв отпуск.
Дело принимало очень серьезный оборот и бедная Маша вообще перестала выходить на улицу, где «грузин» регулярно поджидал свою жертву, сидя на детских качелях. Он с ненавистью поглядывал на маму, когда та выходила в магазин.
Приезжала милиция, проверяла у ухажера документы, делала под козырек и извинившись уезжала восвояси. Даже по советским законам, сидеть на детских качелях не считалось преступлением (если ты конечно не тунеядец), а «грузин», как назло, тунеядцем, видимо и не был…
Спасла Машу, конечно же мама.
Забегая немного вперед, должен признать, что мама оказалась на редкость мудрой и искушенной в любовных вопросах женщиной, во всяком случае, я бы ни за что не догадался — как выкручиваться из подобной ситуации?

В один прекрасный день, когда ухажер на «Волге» опять околачивался возле их подъезда, во двор вышла мама и сказала:
— Послушайте, дальше так продолжаться не может, Маша вас не любит и никогда не полюбит, она уже не в состоянии от вас прятаться и я бы хо…

— Что значит не любит?! Не любит? Я ее украду, женюсь на ней, а после свадьбы полюбит! Никуда не денется. Главное, что я ее люблю!
— Молодой человек, я вас прошу, только без криминала, обещайте, что вы не обидите Машу, тогда я ей скажу, и она выйдет к вам сюда и вы спокойно все обсудите.
— Клянусь, пальцем не трону, только пускай выйдет.

Через час, когда почти совсем стемнело, из подъезда вышла Маша, она подошла к «Грузину» и сказала:

— Послушайте, ну зачем я вам нужна? Я простая девушка, каких в Москве миллион, а вы такой симпатичный и интересный человек, да еще и на машине и при деньгах, да вам только свистнуть, все девчонки будут вашими.
Ну, сами подумайте, какая может быть любовь с первого взгляда, да еще и в метро? Это же просто смешно, честное слово.
Грузин ничего не ответил, он задумчиво постоял немного, потом вдруг зарыдал как ребенок, а со временем, немного успокоившись, сердито сказал Маше:

— Да, пошла ты, учить меня будешь! Ладно, живи…

В этот момент из организма сумасшедшего «грузина» улетучилась вся любовная химия и тяжкое психическое расстройство в простонародье именуемое любовью, прошла, как и не бывала.

…С тех пор пролетело более сорока лет и «грузин», слава Богу (постучим по дереву) так на горизонте и не появлялся.
А Маша удачно вышла замуж, теперь у нее уже и внучки старшеклассницы…
И все благодаря покойной маме. Кто знает, к чему бы привела та больная любовь с первого взгляда? Уж точно ни к чему хорошему.
Но в чем же секрет секрет чудодейственного «отворотного зелья»?
А вот в чем:
Есть у Маши сестра, старше на два года, они с Машей как две капли похожи друг на друга.
В ту пору сестра училась в Ленинграде в институте культуры. Вот мама и придумала: срочно вызвала старшую дочь, та приехала, подстриглась, перекрасилась в Машин цвет волос, надела ее блузку и вышла во двор.
Оказалось, что сломать любовную химию гораздо проще, чем создать.
«Грузин» видел и понимал, что — это Маша (а кто ж еще?) но с ужасом чувствовал, что почему-то уже совсем-совсем ее не любит…

Теоретически, в тот момент, всю детскую площадку должно было разнести маленьким ядерным взрывом от высвобожденной любовной энергии, но слава Богу обошлось…

Источник