Придало или предало радости

«Предавать» или «придавать» — как правильно?

Очень часто при написании вызывает затруднение то, как нужно писать правильно — «предавать» или «придавать». Действительно, эти два глагола очень похожи по написанию, за исключением всего одной буквы. А при произношении их вообще различить невозможно, так как в обоих случаях в первом слоге слышится звук «и». Тем не менее на сей счет существует ряд подсказок, которые помогут разобраться в этом непростом вопросе.

Значения глагола «предавать»

Для того чтобы разобраться, как писать правильно — «предавать» или «придавать», следует для начала ближе ознакомиться со значениями каждого из слов.

В словаре для первого из них чаще всего попадаются следующие три:

  • Первое – «изменять, нарушать верность кому-нибудь или чему-нибудь». Пример: «Несмотря на то что пришлось перенести пытки, Соловьев не предал никого ни во время следствия, ни будучи уже в лагере».
  • Второе значение снабжено такими пометками, как «устаревшее», «книжное» и интерпретируется как «выдавать, отдавать во власть, в чье-либо распоряжение». Пример: «Буквально зверея на глазах, Валентин кричал: «Опять ты путаешься под ногами? Ты это делаешь специально? Смотри, доиграешься, и я предам тебя в руки милиции!»».
  • Третий вариант – это «подвергать какому-нибудь действию, приводить в какое-нибудь состояние». Пример: «Если кто-то злословит на своего отца или свою мать, того должно предавать смерти».

Значения глагола «придавать»

Что касается глагола «придавать», то в словаре можно найти четыре его толкования.

  • Первое из них, это – «давать, дополнять, прибавлять». Пример: «Этот человек обладает сильным характером, позволяющим ему не скрывать собственного неодобрения тому, что творится вокруг, и уметь придавать своим высказываниям особую основательность и вескость».
  • Второе – это «увеличивать, усиливать какое-либо качество». Пример: «Священнослужители объясняют, что у праздников есть две религиозные функции: первая из них – это придавать миру новую энергию, а вторая – очищать старое бытие, которое осквернено».
  • В соответствии с третьим значением, «придавать» – это (в сочетании с такими существительными, как «форма», «облик», «вид») «делать каким-либо по виду или по характеру». Пример: «Друзья удивлялись: «Неужели он мог жениться лишь для того, чтобы в доме была хозяйка, чтобы придать себе больше веса в обществе, а своей холостяцкой квартире — полноту семейного дома?»».
  • Четвертое в сочетании с существительными «смысл», «цена», «значение», «важность» будет означать: «относиться к чему-нибудь тем или иным образом, осмысливать». Пример: «Я вас серьезно предупреждаю: если вы именно сейчас не станете придавать значения данному вопросу, это может стать очень большой проблемой».

Произведя более детальное знакомство с лексическим значением обоих глаголов, можно перейти к первой подсказке. Чтобы определиться, какой из глаголов употреблять – «предавать» или «придавать», нужно глубже вникнуть в оттенки его значения и подобрать тот из приведенных выше, который ему наиболее соответствует.

Чтобы разобраться со второй подсказкой, следует изучить синонимы к каждому из глаголов.

Синонимы к глаголу «предавать»

Можно подобрать следующие:

  • изменять;
  • не хранить верность;
  • передавать;
  • продавать;
  • подвергать опасности;
  • обманывать;
  • переметнуться;
  • закладывать;
  • заваливать;
  • засыпать;
  • палить;
  • вламывать;
  • кидать;

  • совершить предательство;
  • перебегать на сторону врага;
  • отдавать на растерзание;
  • выдавать с головой;
  • отдавать на откуп;
  • продавать за тридцать сребреников;
  • продавать за чечевичную похлебку;
  • отдавать во власть;
  • отдавать в распоряжение;
  • сдавать;
  • сдавать со всеми потрохами;
  • отдавать;
  • возвращать;
  • раздавать;
  • выдавать.

Далее перейдем ко второму глаголу.

Синонимы к глаголу «придать»:

Среди них находятся такие, как:

  • приписывать;
  • приукрашивать;
  • преувеличивать;
  • внушать;
  • наводить;
  • вселять;
  • вносить;
  • привносить;
  • добавлять;
  • вовлекать;
  • прибавлять;
  • подбавлять;
  • усиливать;
  • сообщать;
  • присоединять;
  • вкладывать;
  • прилагать;
  • дополнять;
  • присовокуплять;
  • доливать;
  • вкладывать;
  • снабжать;
  • наводить.

Теперь пришло время прибегнуть ко второй подсказке. Чтобы выбрать из двух вариантов — «предавать» или «придавать», следует подобрать синонимы к глаголу, воспользовавшись приведенными примерами. В соответствии с тем, синонимы из какой группы являются подходящими, и нужно выбирать вариант употребления одного из двух глаголов.

Правило двух приставок

Знание этого правила дает нам третью подсказку. Каждая из приставок «пре» и «при» придает словам те или иные значения.

  1. Высокая степень действия или качества, можно заменить словом «очень» (пренебречь; преувеличить).
  2. Значение, приближенное к приставке «пере» (переступить; превращать).
  1. Близость в пространстве (прикарманить; прижать).
  2. Присоединение, приближение (прибивать; приделывать).
  3. Неполное действие (прищуриться; присесть).
  4. Доведение до конца (придумать; пристукнуть).

Исходя из всего сказанного, в заключение будут даны ответы на вопросы, которые возникают наиболее часто.

Источник

«Предавать» или «придавать» — как правильно?

Очень часто при написании вызывает затруднение то, как нужно писать правильно — «предавать» или «придавать». Действительно, эти два глагола очень похожи по написанию, за исключением всего одной буквы. А при произношении их вообще различить невозможно, так как в обоих случаях в первом слоге слышится звук «и». Тем не менее на сей счет существует ряд подсказок, которые помогут разобраться в этом непростом вопросе.

Значения глагола «предавать»

Для того чтобы разобраться, как писать правильно — «предавать» или «придавать», следует для начала ближе ознакомиться со значениями каждого из слов.

Вам будет интересно: Свет: частица или волна? История развития представлений и корпускулярно-волновой дуализм.

В словаре для первого из них чаще всего попадаются следующие три:

  • Первое – «изменять, нарушать верность кому-нибудь или чему-нибудь». Пример: «Несмотря на то что пришлось перенести пытки, Соловьев не предал никого ни во время следствия, ни будучи уже в лагере».
  • Второе значение снабжено такими пометками, как «устаревшее», «книжное» и интерпретируется как «выдавать, отдавать во власть, в чье-либо распоряжение». Пример: «Буквально зверея на глазах, Валентин кричал: «Опять ты путаешься под ногами? Ты это делаешь специально? Смотри, доиграешься, и я предам тебя в руки милиции!»».
  • Третий вариант – это «подвергать какому-нибудь действию, приводить в какое-нибудь состояние». Пример: «Если кто-то злословит на своего отца или свою мать, того должно предавать смерти».

Значения глагола «придавать»

Что касается глагола «придавать», то в словаре можно найти четыре его толкования.

  • Первое из них, это – «давать, дополнять, прибавлять». Пример: «Этот человек обладает сильным характером, позволяющим ему не скрывать собственного неодобрения тому, что творится вокруг, и уметь придавать своим высказываниям особую основательность и вескость».
  • Второе – это «увеличивать, усиливать какое-либо качество». Пример: «Священнослужители объясняют, что у праздников есть две религиозные функции: первая из них – это придавать миру новую энергию, а вторая – очищать старое бытие, которое осквернено».
  • В соответствии с третьим значением, «придавать» – это (в сочетании с такими существительными, как «форма», «облик», «вид») «делать каким-либо по виду или по характеру». Пример: «Друзья удивлялись: «Неужели он мог жениться лишь для того, чтобы в доме была хозяйка, чтобы придать себе больше веса в обществе, а своей холостяцкой квартире — полноту семейного дома?»».
  • Четвертое в сочетании с существительными «смысл», «цена», «значение», «важность» будет означать: «относиться к чему-нибудь тем или иным образом, осмысливать». Пример: «Я вас серьезно предупреждаю: если вы именно сейчас не станете придавать значения данному вопросу, это может стать очень большой проблемой».

Произведя более детальное знакомство с лексическим значением обоих глаголов, можно перейти к первой подсказке. Чтобы определиться, какой из глаголов употреблять – «предавать» или «придавать», нужно глубже вникнуть в оттенки его значения и подобрать тот из приведенных выше, который ему наиболее соответствует.

Чтобы разобраться со второй подсказкой, следует изучить синонимы к каждому из глаголов.

Синонимы к глаголу «предавать»

Можно подобрать следующие:

  • изменять;
  • не хранить верность;
  • передавать;
  • продавать;
  • подвергать опасности;
  • обманывать;
  • переметнуться;
  • закладывать;
  • заваливать;
  • засыпать;
  • палить;
  • вламывать;
  • кидать;

  • совершить предательство;
  • перебегать на сторону врага;
  • отдавать на растерзание;
  • выдавать с головой;
  • отдавать на откуп;
  • продавать за тридцать сребреников;
  • продавать за чечевичную похлебку;
  • отдавать во власть;
  • отдавать в распоряжение;
  • сдавать;
  • сдавать со всеми потрохами;
  • отдавать;
  • возвращать;
  • раздавать;
  • выдавать.

Далее перейдем ко второму глаголу.

Синонимы к глаголу «придать»:

Среди них находятся такие, как:

  • приписывать;
  • приукрашивать;
  • преувеличивать;
  • внушать;
  • наводить;
  • вселять;
  • вносить;
  • привносить;
  • добавлять;
  • вовлекать;
  • прибавлять;
  • подбавлять;
  • усиливать;
  • сообщать;
  • присоединять;
  • вкладывать;
  • прилагать;
  • дополнять;
  • присовокуплять;
  • доливать;
  • вкладывать;
  • снабжать;
  • наводить.

Теперь пришло время прибегнуть ко второй подсказке. Чтобы выбрать из двух вариантов — «предавать» или «придавать», следует подобрать синонимы к глаголу, воспользовавшись приведенными примерами. В соответствии с тем, синонимы из какой группы являются подходящими, и нужно выбирать вариант употребления одного из двух глаголов.

Правило двух приставок

Знание этого правила дает нам третью подсказку. Каждая из приставок «пре» и «при» придает словам те или иные значения.

  • Высокая степень действия или качества, можно заменить словом «очень» (пренебречь; преувеличить).
  • Значение, приближенное к приставке «пере» (переступить; превращать).
  • Близость в пространстве (прикарманить; прижать).
  • Присоединение, приближение (прибивать; приделывать).
  • Неполное действие (прищуриться; присесть).
  • Доведение до конца (придумать; пристукнуть).

    Исходя из всего сказанного, в заключение будут даны ответы на вопросы, которые возникают наиболее часто.

    • «Придавать значение» или «предавать значение»? В этом случае нужно выбрать первый вариант.
    • «Придать огласке» или «предать огласке»? Огласке нужно предавать, а не придавать.
    • «Придать друга» или «предать друга»? К сожалению, иногда случается, что друзей предают.

    Источник

    Поиск ответа

    Всего найдено: 17

    Вопрос № 307822

    Существует ли наряду с оборотом » предать что-либо огласке» оборот «придать чему-либо огласку»? Спасибо!

    Ответ справочной службы русского языка

    Корректен первый вариант, второй нет. Придать чему-то или кому-то можно какое-то свойство, качество, особенность, то есть то, что является неотъемлемой характеристикой (придать храбрости, сил, бодрости, уверенности; придать вкус, блеск, детали нужный изгиб, модели форму ромба, документу законную форму, зданию новый облик, лицу строгое выражение). Также придать — это приписать кому-, чему-л. какое-л. значение, важность и т.п. (придать значение этим словам, важности сообщению). Огласка не является характеристикой факта, ее невозможно приписать чему-то.

    Добрый день! Можно ли сформулировать предложение следующим образом: Обложка и широкое ляссе в натуральных цветах с текстурой льна – просто заставят вас предать ся размышлениям. Смущает сочетание слов «просто заставит».

    Ответ справочной службы русского языка

    Здравствуйте! Правильно ли построено предложение: «Следуя этой логике, необходимо похерить весь советский период истории России и предать анафеме все, что связано с Советской властью.»

    Ответ справочной службы русского языка

    Предложение построено верно. Слова советская власть пишутся с маленькой буквы.

    Доброго времени суток, уважаемая Грамота. Пишу к вам с тем, чтобы узнать, даёте ли вы этимологические справки. Если да, то осветите, пожалуйста, следующий вопрос: чем являются друг другу слова » предать » (огню, огласке) и » предать » (родину, друга) — этимологически родственными словами, омонимами или одним и тем же многозначным словом? Хотелось бы также узнать ответ на другой вопрос, вытекающий из приведенного: распространяется ли правило постановки ударения в слове «предал» (родину, друга) на слово «предал» (огню, огласке) и его грамматические формы?

    Ответ справочной службы русского языка

    Предать – многозначный глагол, среди значений которого: ‘подвергнуть действию чего-либо, отдать’ ( предать суду, предать огласке, предать огню), ‘изменнически выдать’ ( предать партизан) и ‘изменить, нарушить верность’ ( предать Родину, предать друга). Слово это заимствовано из старославянского языка и буквально означает «передать». Произношение этого слова не зависит от значения: предпочтительно пр е дал (огласке, партизан, друга) и допустимо пред а л (огласке, партизан, друга).

    Добрый день! Пожалуйста, помогите разобраться! Изучая морфемный словарь, наткнулась на следующее:
    -что у слова предать корнем является «преда», а не «да», как я считала;
    -корнем слова проверить является «провер»(а не «вер»), слова доверить — «довер», а слова вверить «вер». Получается, что слова доверить и вверить неоднокоренные?
    В самом ли деле так? Надеюсь на вашу помощь в этой запутанной для меня ситуации.
    Спасибо!

    Ответ справочной службы русского языка

    Существуют различные научные подходы к членению слова на морфемы, поэтому некоторые слова, в частности предать и проверить , можно разобрать по составу по-разному.

    Спасибо, только что получила ваш ответ. Скажите, а отсутствие подлежащего в данном заголовке «Преданны делу» влияет на постановку двух НН в предаННы? Или играет роль только наличие зависимого слова? И не возникнет ли двусмыленности (слово предан от предать )? Спасибо

    Ответ справочной службы русского языка

    Нет, отсутствие подлежащего не влияет на написание. Пишется преданы делу , т. к. есть дополнение. Двусмысленности нет, т. к. причастие от глагола предать ‘нарушить верность, изменить’ управляет другим падежом – творительным (преданы провокатором).

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, ответ на вопрос. Заголовок звучит так: «ПредаННы Родине». Я написала НН. исходя из таких соображений: 1. это краткое прилагательное, 2. оно в заголовке, где нет предмета действия, 3. чтобы избежать созвучия со словом, образованным от глагола » предать «. Корректно ли такое написание в заголовке? И почему? Спасибо заранее вам за ответ.

    Ответ справочной службы русского языка

    Правильно: преданы Родине. Прилагательное преданный в краткой форме пишется с одним н , если есть дополнение. Ср. без дополнения: девочка добра и преданна.

    Грамота, подскажи, как правильно: прЕдать значение или прИдать значение?

    Ответ справочной службы русского языка

    Здравствуйте, команда Грамота.ру!
    В опросе увидел такое предложение «Согласны ли вы придать своё тело заморозке?». На мой взгляд надо употребить приставку «пре-» — «Согласны ли вы прЕдать своё тело заморозке?». Прав ли я?
    Спасибо!

    Ответ справочной службы русского языка

    Здравствуйте. Поставьте ударения в следующих словах: кровоточит, предал. Спасибо

    Ответ справочной службы русского языка

    Обратитесь к «Проверке слова» на нашем портале. Нужно задать в поисковой строке начальные формы слов: кровоточить, предать .

    одинаково ли пишутся прилагательные предан*ый (от предать ) и предан*ый (в значении «верный»)? Как их различить в словосочетании, если нет контекста

    Ответ справочной службы русского языка

    Да, преданный во всех значениях пишется с двумя Н. Без контекста различить нельзя: например, словосочетание преданный муж может означать и ‘верный муж’, и ‘муж, которого предали’.

    Прошу проверить пунктуацию: На основании вышеизложенного прошу Вас сообщить на баланс какой организации нам необходимо будет предать тепловые сети по завершении строительства.

    Ответ справочной службы русского языка

    Корректно: На основании вышеизложенного прошу Вас сообщить, на баланс какой организации нам необходимо будет передать тепловые сети по завершении строительства.

    Уважаемые коллеги,
    пожалуйста, напишите, каким предлогом управляет слово «анафема» (анафема над кем-то, анафема по кому-то) или вообще работает беспредложное управление (анафема кого-то, анафема кому-то)?
    Спасибо.
    Н.Яклина
    01.12.09

    Ответ справочной службы русского языка

    Подобное управление словарями не фиксируется. Обычны такие конструкции: предать анафеме кого-либо, кто-либо предан анафеме.

    Уважаемая справочная служба!
    Как правильно пишется — прИдать земле или прЕдать земле.

    Заранее спасибо за ответ!

    Ответ справочной службы русского языка

    Здравствуйте. Какой знак препинания должен стоять вместо циферок? Не бойся врагов (1) в худшем случае они могут тебя убить, не бойся друзей (2) в худшем случае они могут тебя предать . Бойся равнодушных (3) они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существуют на земле предательство и убийство. Заранее спасибо.

    Ответ справочной службы русского языка

    Лучше в трех случаях ставить двоеточие.

    Источник

  • Оцените статью